Mostrar mensagens com a etiqueta Cake Design. Mostrar todas as mensagens
Mostrar mensagens com a etiqueta Cake Design. Mostrar todas as mensagens

domingo, 1 de julho de 2012

Aniversário da Sobrinha mais velha | Oldest niece birthday


Este fim de semana foi a festa de aniversário da minha sobrinha mais velha. Teve umas quantas festas, mas esta foi aquela em que juntou os amigos da escola - e eu fiz o bolo! Ela adora os bonecos do Phineas e Ferb, e pediu logo para fazer um bolo com eles. Eu não gosto nada de fazer bolos com bonecos "reais" porque acho que saem sempre parecidos, apenas, e acho que, para uma criança, não chega serem parecidos, têm que ser os tais! Fui comprar os bonecos "verdadeiros" e decidi criar o bolo em torno deles! Saiu um Perry, a espreitar, com o Phineas e o Dr. Doofenshmirtz na aba do chapéu.  
Eles gostaram todos do bolo, andaram malucos a brincar com os bonecos (que são daqueles em que apertamos, e saem os olhos) e a minha sobrinha adorou! E era que interessava!

This weekend was my oldest niece birthday party. She had a few parties, but that was the one that brought together friends from school - and I made the cake! She loves Phineas and Ferb, and immediately asked to make a cake with them. I really don't like to make cakes with "real" dolls because they always look almost like them, and for a child, "almost" is not enough, they have to be as such! I bought the real dolls and decided to create the cake around them! It's Perry, peeking, with Dr. Doofenshmirtz and Phineas on hat brim.
They all loved the cake, went crazy playing with the dolls (which are those that we squeeze and the eyes pump out) and my niece loved it! And that was all that matters!



quarta-feira, 23 de maio de 2012

Mais um bolo de aniversário | Another birthday cake


E ontem, houve outro aniversário com bolo divertido! A aniversariante adora sapos, e eu tinha que lhe fazer um bolo com o sapo, claro!!! Sem ser muito infantil, porque eram 62 primaveras, ficou divertido. Adorei fazer este bolo, e cada vez que olho para o sapo, dá-me vontade de rir!

And yesterday, there was another birthday with a fun cake! The birthday girl loves frogsand I simply  had to make a frog cakeWithout being too childish, because she was turning 62, it was fun. I loved making this cake, and each time I look at the frog, it makes me laugh!

segunda-feira, 21 de maio de 2012

Um bolo como um presente | A cake as a gift



O fim de semana trouxe duas festas de aniversário, numa só! O bolo, foi feito para duas pessoas com idades bem diferentes. Não quis enfeitar com "bonecada", mas quis que fosse alegre. Gostei muito do resultado!

The weekend brought two birthday parties in one! The cake was made for two people with very different agesDid not want to decorate in an infant way, but wanted to be cheerful. I liked the result very much!